Descripcion del video: Música linda QUE EU ADORO ano de 1973.Com tradução Grande sucesso nos anos 60,regravada por The Carpenters no ano de 1973 - do álbum Now & Then.. Música original dos anos 60 (Skeeter Davis 1963), também foi tema do filme "Garota, Interrompida" (1999),, com letra e tradução em português. Um video feito por mim. The Carpenters THE END OF THE WORLD O FIM DO MUNDO Why does the sun go on shining? Porque o sol continua brilhando? Why does the sea rush to shore Porque as ondas batem na praia? Don't they know it's the end of the world? Eles não sabem que é o fim do mundo? 'Cause you don't love me any more? Porque você não me ama mais? Why do the birds go on singing ? Porque os pássaros ainda cantam? Why do the stars glow above? Porque os astros brilham no céu? Don't they know it's the end of the world? Eles não sabem que é o fim do mundo? It ended when I lost your love - Ele acabou quando perder seu amor I wake up in the morning and I wonder Eu acordo de manhã e me pergunto Why everything's the same as it was - Porque tudo está como antes I can't understand, no, I can't understand Não consigo entender Não, eu não consigo entender How life goes on the way it does Como a vida acontece da maneira que acontece Why does my heart go on beating Porque meu coração continua a bater? Why do these eyes of mine cry Porque estes meus olhos choram? Don't they know it's the end of the world Eles não sabem que é o fim do mundo? It ended when you said goodbye - Ele acabou quando você disse Adeus Why does my heart go on beating Porque meu coração continua a bater? Why do these eyes of mine cry Porque estes meus olhos choram? Don't they know it's the end of the world Eles não sabem que é o fim do mundo? It ended when you said goodbye - Ele acabou quando você disse Adeus